日本福音ルーテル教会では、第2回パレスチナ平和交流ツアーの参加者を募集しています。

＜説明＞
ポスターにある壁は、キリストのお生まれになったベツレヘムの街を取り囲むように、イスラエル政府によって建設された高さ８mにもなる「分離壁」です。パレスチナの人々は隣街に行くためにも検問を受けたり、遠回りをしなければなりません。
この壁には、平和を求める色々なメッセージが、落書きのように描かれています。“Fear Builds Walls, Hope Builds Bridges(恐れは壁を作り、希望は架け橋を作る)”、“STOP APARTHEID（アパルトヘイトー人種隔離政策ーをやめろ）”そして、“ハサミとキリトリセン”…。
私たちは、私たちの訪問と交流が、そして、私たちの祈りが、これらの壁を取り壊していく着実な一歩だと思っています。現地のルーテル教会のメンバーも、そう願っています。どうぞご参加ください。

＜募集要項＞
目的：ベツレヘム･クリスマス･ルーテル教会との平和交流プログラム
日程：2007年11月12日(月)〜22日(木)
人数：15名程度　
費用：298,000円（予定）
締切：2007年9月2日(日)
問合せ・申込：日本福音ルーテル教会教会事務局宣教室
メイル：mission04@jelc.or.jp Fax:03-3260-1948
備考：日本文化を紹介する企画にて特技を提供してくださる方歓迎

*応募人数が少ない場合、中止になることもあります。
*応募人数によって、参加費用が変更になることもあります。
*情勢を見て十分検討し、危険が予想されれば、申込み受付後しかるべき時期に中止となることもあります。

■ダウンロード■
・申込書(ワード書類)　
・ポスター（pdf書類）

日本福音ルーテル教会とパレスチナのベツレヘムにあるクリスマス・ルーテル教会との平和交流ツアーがいよいよ出発しました。

メンバーは日本福音ルーテル教会総会議長の山之内牧師、団長の立野牧師、スタッフの乙守さん、星崎さん、それに一般参加者の方々で、13名となりました。
ご病気などで2名のキャンセルがあり、双方残念なことでしたが。

ベツレヘムからは、「（クリスマスのときと違って）宿屋のお部屋は空いていますよ。東方からのゲストを心待ちにしています…」と素敵な歓迎のメッセージを頂き、参加者の心は温かくなりました。

また、続報を掲載します。
クリスマスに向けて、支援や献金にも協力いただければ幸いです。

<日本福音ルーテル教会 事務局 徳弘浩隆 http://www.jelc.or.jp>

日本福音ルーテル教会では、各種情報提供のために、「jelc.TV」と称するインターネット上での番組配信をしています。

アドレス（URL)は次のとおりです。
http://www.jelc.TV

今回、パレスチナ平和交流のために、通儀の2本の番組も掲載しています。
パレスチナの歴史と実情を知ることが出来ますし、今回のツアーのバーチャルツアーも出来るようになっています。

ご覧ください。

-メニューから----
４、パレスチナ平和交流
* パレスチナ平和交流準備のために
* パレスチナ平和交流ツアー　バーチャルツアー
--------

以上です。宜しく。
<日本福音ルーテル教会 事務局 徳弘浩隆 http://www.jelc.or.jp>

日本福音ルーテル教会では、次の企画への参加者を募集を始めました。
■説明■
パレスチナの地ベツレヘムに、クリスマス・ルーテル教会という、私たちと同じルーテル教会があります。
中東の紛争で、この教会も一時包囲・封鎖されました。そしてキリストのお生まれになったベツレヘムの町はイスラエルの建設する高い壁で包囲され、パレスチナの人々は収容所のような生活を強いられています。
教会の施設（ﾍﾞﾂﾚﾍﾑ国際ｾﾝﾀｰ/ICB）ではパレスチナ人の職業訓練や生活支援をし、教会が母体の学校では子どもたちに宗教を超えた平和共存を教え、地域に奉仕しています。
瓦礫のガラスからヒントを得て作った、ガラスの天使を通して平和運動をしている、ミトリ・ラヘブ牧師を昨年原爆記念日にお呼びしましたが、今回は日本からの平和交流団の訪問を願っておられます。
不信と対立の壁ではなく、和解と交流の架け橋を。真の平和を願い祈り、それを共に築くものになりましょう。
パレスチナの事情を知ることにより、より深い聖書の理解もできま。あなたの参加をお待ちしています。

■募集要項■
目的：平和交流プログラムと聖地ツアー
日程：2006年11月20日（月）〜30日（木）
人数：15名程度
※応募人数・状況により、選考させていただくこともあります。あらかじめご了承下さい。
費用：27万円（全行程の移動、宿泊、食事含む）
締切：9月10日
問合せ・申込：日本福音ルーテル教会教会事務局宣教室
メイル：mission04@jelc.or.jp Fax:03-3260-1948
日本文化を紹介する平和交流プログラムのため、華道、茶道、柔道、書道、手芸、和食料理、折り紙などの特技を提供してくださる方を歓迎します。（折り紙ならどなたでもOKでしょうけれど）

※情勢を見て、申し込み後に、しかるべきタイミングで十分検討し、中止となる場合もあります。
※応募人数・状況により、選考させていただくこともあります。あらかじめご了承下さい。
※企画：日本福音ルーテル教会　宣教室・世界宣教委員会

■ダウンロード■
・申込書(ワード書類)　
・ポスター（pdf書類） メディアや掲示用により解像度の高いPDF書類をご希望の方は、メイルにてお知らせください。

平和を祈り、平和を作り出すものになりましょう。
ご連絡お待ちしています。
<日本福音ルーテル教会 事務局 徳弘浩隆 http://www.jelc.or.jp>

現地からも速報でお伝えしていましたが、日本福音ルーテル教会では、パレスチナ平和交流プログラムの準備のために、先遣隊を送り、調査や調整をしてきました。

簡単な写真入りの■報告書（ココをクリック）■を掲載しておりますので、ご覧ください。
また、11月に教会一般の方から参加者の募集も始まります。どうぞ、引き続きご覧ください。
http://www.jelc.or.jp/rentai/palestine/2006peaceexchange/index01.html

<日本福音ルーテル教会 事務局 徳弘浩隆 http://www.jelc.or.jp>